Chapter 018 – Joking

“You are very good!”

Upon confirming that Shui Ruoshan really meant what he said and that the treasures should all belong to him(YSY), a trace of gentleness appeared for the first time in Yin Suye’s eyes. Not because of the mountainous wealth that worth cities, but this sincerity from Shui Ruoshan.

That kind of feeling where someone would give him(YSY) all kinds of good things, and also would put him as someone important at heart, it was surprisingly comfortable and also unexpectedly nostalgic.

With his past experience, Yin Suye doesn’t dare to admit that he is good at appraising other people, but to tell apart the false from the truth, he still could distinguish properly. He has been paying attention to Shui Ruoshan’s expression and behavior.

It was that natural ‘of course’ attitude of his(SRS) make him(YSY) understood clearly that what Shui Ruoshan thought and said were the same. He knew that Shui Ruoshan was not using the tactic of ‘retreating first then advance’ to grab for more benefits for himself.

As expected, he decided to believe in his judgement once again, believe that he didn’t make the wrong decision!

“Of course I’m very good!”

Hearing that Yin Suye has approved him, Shui Ruoshan’s expression didn’t change much although in his heart, he was extremely happy to the point of cheering. His excitement could only be seen from his slightly raised eyebrows.

One need to know, this praise came from the mouth of that villain who never praise someone in a thousand years; absolutely belonged to the category of rare treasure. His sense of accomplishment naturally rose from this praise. Even though he looked calm on the outside, he couldn’t help feeling more and more excited.

If the Shui Ruoshan before transmigration displayed this attitude, combining with his ethereal temperament like a flower blooming in a high peak, then he would give off an absolute aura of a queen. Unfortunately, he transmigrated and has shrunk down. His appearance like a child couldn’t produce any coolness point, he simply couldn’t give off any strong aura. He could only show a cute little proud look in the most vivid expression.

This is a really sad reality!

“You choose first.” Yin Suye moved to one side to give way to Shui Ruoshan.

“No need.”

Shui Ruoshan waved his hand to indicate that he doesn’t need it nor did he wanted it.
He was aware of how important these wealth were for Yin Suye’s future. Not only these were his(YSY) first capital, these also helped him to stand firmly in his family; his betting chips to enter the circle of power.

One could say, these treasures were Yin Suye’s first step on the road to the peak of the world, and also the most critical step.

“Choose!”

Yin Suye slightly squinted his eyes to hide the ruthless emotions inside, and only used a strict attitude to pull Shui Ruoshan to stand in front of the treasures; gesturing him to choose.

“…” Shui Ruoshan passively accepted Yin Suye’s arrangement.

Just that this bizarre feeling of someone forcing himself on him(SRS), where did it came from?

Although Yin Suye was putting on a tough stance and make one felt very unfriendly, Shui Ruoshan wasn’t afraid at all. Instead, he felt like the other person was actually bluffing. He could only say this person is really too incapable of expressing goodwill!

Such an uncomfortable character definitely won’t be able to obtain any liking from other people.
No wonder Yin Suye was still by himself right to the end!

“Letting me choose first, would you believe it if I said I want everything here and let you go empty-handed ah?”

Shui Ruoshan intentionally put a fierce expression on his face to express his determination. Who ask Yin Suye to be such an overbearing person. That cause him(SRS) to be unable to stop himself from wanting a revenge on someone’s impulsive decision!

“Alright.”

Yin Suye threw a glance at that person who was still trying his best to change his expression. The little person whose expression looked abnormal but cute[1] wanted to intimidate him(YSY). Yin Suye could only lower down his gaze as he was afraid to be careless and destroy the solemn expression on his face.

1.萌 – Meng/Moe

Could it be Shui Ruoshan doesn’t have any self-awareness? He simply doesn’t possess any talent for acting at all. He shouldn’t force himself to make such high-level actions! Not only that expression failed to threaten anyone, it gave off a subtle feeling of someone throwing tantrum and wanted to be pampered.

Actually, Yin Suye doesn’t mind giving all the treasures in the cave to Shui Ruoshan since he has decided to believe this person with his everything, he definitely could do it. Just some mere worldly possessions, it’s nothing!

These treasures could help him keep a foothold in the family in the future, but even without those, he could still quickly return to the top of the world with his past memories. This is totally worth it, just by the fact that Shui Ruoshan didn’t let him down!

“…” Alright your head ah!

Shui Ruoshan’s expression turned a bit stiff when he heard Yin Suye answered with a deadpan tone. He was shocked speechless.

Just now, he wasn’t asking for Yin Suye’s opinion at all, alright?!

Yin Suye is really lacking humourous cells in his body! Any normal people would be able to tell that he was joking just now!

Yin Suye, it is wrong to misinterpret other people’s words!


Raw Word Count : 1414

#SoMuchPampering
#DoYouKnowYouHaveFallen
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker

Chapter 017 – Master of calmness

“Finally reached our destination!”

When Shui Ruoshan finally walked to the end of the path and stood in front of the entrance of the stone room, he somehow felt unrealistic. This small path was too easy for him! The path was obviously riddled with danger and yet, he managed to pass by safely as long as he stayed behind Yin Suye.

Watching him(YSY) defeating various traps with a strong posture; the scene of overcoming incoming dangers, they reached the other side just like that.

This actually doesn’t adhere to normal novel’s standard ups and downs ah!

One need to know, when he drafted his novel, Yin Suye was written to undergo deadly[1] test here. Then he will finally drag his dying body towards the cave where the treasures are located. Could it be due to him using Incantation to heal Yin Suye and restored his strength, that this hurdle became easy to cross and Yin Suye avoided the destined result of him being in a sorry state with a battered body?

1.九死一生 – Literally translated as 9 dead 1 live :v Meaning dangerous test which only 1 out of 10 lives

With this thought, Shui Ruoshan suddenly felt that his merit was really great. The moment he transmigrated, he already brought the best of luck to Yin Suye!

“Go in ba.” Yin Suye reached out his hand to push the door of the stone room.

Though comparing to his past life, his current life has an extra variable called Shui Ruoshan, nothing else has changed for him. Naturally, he was very clear that there are no more traps behind the door and they could directly enter without fear.

Shui Ruoshan has yet to express his opinion when Yin Suye pushed open the door.
At that moment, he(SRS) was instantly blinded by the golden light emitted from the stone room.

Can anyone tell him what is going on with those piles of gold, silver and treasures in the stone room? This was completely different from the stone room he woke up from!

Not only the gorgeous crystal coffin has disappeared, even the size and layout of the area was completely different! Could it be the small path he came down earlier was not the same with this one ba? But then, reality told him that this entire cave only has 1 path and no forked road.
There was simply no room for mistake at all!

So, where did the stone room that he stayed previously went to?

Fall down! (metaphorically)

Did he went to the wrong set[2]?

2.Filming studio usually have more than 1 set of backgrounds for filming so SRS was implying he went to the wrong one.

This kind of mystery was full of strange feeling. No matter how you looked at it, this should be a detective novel ah! Only God knows that he clearly wrote the most orthodox xuanhuan/fantasy novel!

……..

Shui Ruoshan was the type of people which the more nervous they get, the less expression would appear on their face. So if one just judge him on the outside, he would definitely be the best performer as the master of calmness.

Back in those days, he(SRS) relied on this trait of his to scare away a lot of people who were not familiar with him. Letting one subconsciously felt like he is a floating cloud in the sky; a flower blooming on the highest point, like an existence which people could only look at him from afar and couldn’t get nearer.

So, even though Shui Ruoshan was feeling very nervous to the point of vomiting, his face still looked serious and unflustered; he could be said looking very calm to the extreme.

“Do you have any opinions regarding these treasures?”

Yin Suye turned around and asked in a very democratic way on how to divide the wealth. Looking at Shui Ruoshan with a serious look on his rigid small face, his(YSY) eyes couldn’t help but softened a bit. This person in front of him was just a small kid after all!

Shui Ruoshan looked very serious. But when this expression was made by a child who looked like he was 13 or 14 years old, it gave other people a lovely impression of a kid trying to act like an adult.

“Opinions? I don’t have any opinions. You can do whatever you like!” Shui Ruoshan firmly replied.

No one could be clearer than this author regarding whose the treasures belonged to.

“Is that really what you think?”

Yin Suye’s sharp and deep eyes looked straight into Shui Ruoshan’s eyes, not allowing him any chances to retreat.

“Of course!” Because he already knew that these treasures belonged to Yin Suye, Shui Ruoshan answered back with a direct and natural tone.

“Even if I give nothing to you, you still have no opinion?”

That solid-like gaze seemed like it wanted to see something different from Shui Ruoshan’s eyes.

“These treasures belong to you right from the start!”

Shui Ruoshan silently rolled his eyes at Yin Suye. Yin Suye should be someone who speaks very few words, so what’s wrong this person in front of him who keep confirming the same question for the nth times ah? This big reversal from reticent to rambling, wouldn’t he break the character(OOC) really?

Yin Suye, are you really alright?


Raw Word Count : 1465

#AuthorForcedBananaToWrite100Words
#DecribingHowCalmSRSActuallyWas
#YesIAmAlrightToo
#ThanksForAsking
#OhYouDidntAskMe ?
#Alright…
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker


Banana: Onwards to the next sponsored chapter! Many thanks to Helloandgoodbye , Dona & ryiryi ! (0w0)/

Chapter 016 – Puzzled and confused

“Awake?” Yin Suye asked, noticing movements from the person in his arms. Although his voice was still cold as usual, there was a hint of concern inside.

“En.”

Shui Ruoshan slowly opened his eyes, then found that his entire body was very painful and his head was reeling that it was very uncomfortable. As expected, using Chinese characters with 6 strokes was still a bit too forceful for him right now! Fortunately, he has good luck and didn’t hurt his fundamentals. But he might not be that lucky next time; definitely shouldn’t be so hasty next time.

“Then let’s go ba.”

Yin Suye supported the person in his arms up with a calm face and didn’t check how Shui Ruoshan reacted; arranging their journey with a straight face.

“Go? Go where ah?”

Although Shui Ruoshan has yet to wake up from this extremely unscientific fact that he somehow woke up in the arms of this villain BOSS, he was clear enough that right now is not a good time to leave the cave. He secretly peeked at the situation outside the barrier and found that the pack of wolves has yet to leave the cave, stubbornly guarding the spot as if they were waiting for their preys to surrender themselves.

“Looking for treasures.”

Yin Suye knew that Shui Ruoshan has misunderstood his intention so he took out the treasure map and pointed at the marked point, indicating the location they are heading to.

“Looking for treasures?!”

Shui Ruoshan felt that he must be looking very guilty right now. He naturally knows that their current location is the location of the treasures in the map. But he just came out from that place, was it possible that his butterfly[1] has fluttered away the original treasures?

1.Talking about Butterfly Effect, link below.

“En.” Yin Suye walked towards the cave according to the mark in the map. Seeing that Yin Suye has no intention to wait for him, Shui Ruoshan clenched his teeth and followed behind, stopped thinking of his emotions at the moment.

But then, the more they walked, the more Shui Ruoshan felt that it was not right. There was only 1 path, and it looked exactly the same with the path he originally took. Yet, the path seemed to be a lot more longer now. He remembered when he came out from there, he didn’t take that much time to walk. And most importantly, they have been walking for some time but the end of the path was still couldn’t be seen.

“Be careful.”

Halfway down the path, Yin Suye stopped and turned around to remind Shui Ruoshan. According to his past memories, there will be a variety of traps lying in the wait upon walking further.

“There is nothing to be worried about in here ah!”

Shui Ruoshan didn’t take Yin Suye’s reminder at heart and nonchalantly moved forward. He has just walked out from there safely after all, so he was very certain that there are no danger at all in this path. He was about to complain to Yin Suye for being too cautious when his foot stepped on something, and an arrow came zooming towards his face…

Just as the arrow reaches a few centimeters away from his face, Yin Suye caught it in his hand.
Shui Ruoshan patted his own chest a few times after that. The speed of the arrow was too fast that he didn’t even have the time to react; almost getting him shot.

“Thank you.” If not for Yin Suye’s quick reaction, he really would have lost his life here.

“Didn’t you came out from the other side?”

Yin Suye’s tone was like an ancient well without waves, as usual.

“There wasn’t any danger when I came out ah!”

Shui Ruoshan felt like he could see a trace of puzzled and confusion flashed through Yin Suye’s expressionless face. He(YSY) seemed like he was doubting him(SRS) to be able to came out from the other side safely, he(SRS) shouldn’t not know of the traps lying around and get himself attacked by the traps.

Fell down! (metaphorically)[2]

2.I can’t find any pictures but people who watched quite an amount of anime will understand this. It’s like a character slipped and fell down from hearing something incredibly amazing or stupid. Ah, I know! Like Doraemon when Nobita said something stupid :v

Actually, he is even more puzzled and confused than anyone else here ah alright?!


Raw Word Count : 1095

#NotHavingASystemToTellYouNewsIsHard
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker


Banana: LINK for butterfly effect wiki

Chapter 015 – Believe once again

Afterwards, Yin Suye felt glad that he didn’t get destroyed right after he was reborn by this variable called Shui Ruoshan.

Because this person was really out of his expectation.

From the outside, Shui Ruoshan looked like a very naive and fragile child. Then it turned out that Shui Ruoshan doesn’t really have any caution towards other people. Otherwise, he(SRS) won’t so easily agreed to form a contract with him.

Unfortunately, his plan did not succeed, as Shui Ruoshan used Incantation instead; reversing the master-servant contract and instantly turned the ‘attack’ back to him.

However, he immediately reacted by testing Shui Ruoshan with the master-servant contract.

He believed that when the other person thought that he had full control of his(YSY) life, he(SRS) will definitely reveal his true motive. He(YSY) only needs to wait and see what will happen.

In the end, what happened was somewhat unexpected. Not only Shui Ruoshan didn’t request anything of him when given absolute control, he keep giving in (in their disagreements). When the pack of wolves appeared, Shui Ruoshan didn’t use the power of the contract to forcefully order him to obey. Instead, for his sake Shui Ruoshan rushed out from safety to save him regardless of the imminent danger.

Other than that, when faced with his(YSY) lack of cooperation, all Shui Ruoshan did was to ask him(YSY) to believe him!

There was one fact that cannot be denied. In the future, Yin Suye would keep suffering betrayals and no one will believe in him. So when he heard someone swearing an oath to him in such a firm tone, his long silenced heart still inevitably beats rapidly. Yin Suye admitted that his stubbornness has wavered at that moment; he wanted to try and trust once more. Even though he got betrayed countless times, he wouldn’t deny that he did yearned for one person who he could place an unconditional trust in.

Alas, his past life told him that even if he placed all his trust in other people, they don’t necessarily give the same trust to him. People always betrayed him for a variety of reasons, then left.

Even when he managed to stand at the highest point, had the whole world under him, and no one could let him trust or betray him, this solemn still life was too meaningless. This is probably the real reason why he lost so easily to Huang Beichen ba.

But since he reborn and came back, and encountered a variable like Shui Ruoshan, perhaps he could be greedy and hope for more. Worst come to worst, it would be another experience of being betrayed. He got used to it anyway.

Apart from that, in the face of many trials ahead, Shui Ruoshan could be said has met his requirements so he could temporarily trust him(SRS). Now that Yin Suye decided to trust others again, it doesn’t mean that he won’t continue testing Shui Ruoshan from time to time.
That was why when Shui Ruoshan suggested to seek refuge in the cave, Yin Suye didn’t immediately follow him.

When Shui Ruoshan didn’t pay attention to him, he purposely stopped escaping; acting like his strength couldn’t support himself and fainted to the ground. He really wanted to know this time if Shui Ruoshan would once again risk his own life to save him(YSY).

From what he could see, Shui Ruoshan was obviously afraid of the wolves to death but he(SRS) didn’t abandon him. When Shui Ruoshan insisted in saving him, Yin Suye’s mood became very good without a doubt.

On the other hand, he would never thought that Shui Ruoshan who possessed a self-defense skill would be scared stiff when facing the giant wolves. All of a sudden, Yin Suye felt nervous. Especially when a giant wolf was about to bite Shui Ruoshan, Yin Suye couldn’t help ‘suddenly’ woke up. Revealing such a flaw would let other people to find out that he was pretending to be fainted just now. But he only know that he must first save people first, otherwise he(YSY) will absolutely regret it!

Yin Suye didn’t try to fight seriously with the giant wolf and directly took Shui Ruoshan with him to seek refuge in the cave. He never thought that Shui Ruoshan would noticed his injuries right away, so he purposely said that he doesn’t have any medicines on him just to see what would the other person do.

Unexpectedly, Shui Ruoshan actually offered to use Incantation on him. What more unexpected was the other person actually tried to use an Incantation that he(SRS) has insufficient ability to support just to heal his wounds.

At that moment, Yin Suye couldn’t tell what kind of feeling he(YSY) was feeling inside his heart.
Seeing the person fainting in front of him, he reacted without thinking and went to support him, to prevent him getting hurt from falling on the ground. He looked at the person who fainted in his arm due to exhaustion and felt grateful. Fortunately there were no lasting effect(backlash) on him.

Even though this person was full of suspicious points, he(YSY) shouldn’t be so unbelieving and used so many ways to test him in order to let himself be at ease.

This person, maybe he would really be different(from the rest)? If so, Shui Ruoshan, you must remember what you have said and the guarantee you made! As long as you keep believing in me, I will be willing to give my all to believe in you!


(Banana saw the note below and got despaired from the word count. Will somehow come back some time later to translate it :v )

Author note :

亲们,给水水点动力吧!
文下面好冷清,有没有?
水水想要看留言评论,有没有?
所以给水水留言评论吧,那是水水最喜欢看见的东西了。
即使是水评水水也很喜欢的,真的,看水水这╭(╯3╰)╮迫不及待的真诚小脸!

只要稍微动一下手指,花费那么几秒钟到几分钟的时间,就可以将你们的支持传达给水水这里,和水水来场一对一的互动了。
所以不要犹豫,也没有什么可犹豫的,赶快行动起来吧,机不可失,失不再来哦!
哦,不对,是失可再来!


Raw Word Count : 1688

#IsTheMLFallingAlready XD
#DearAuthorWhatsWrongWithYou
#ThereIsAlmostAButOrHoweverInEverySentence
#AndAuthorNote200Words
#Wry
#Cry
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker

Chapter 014 – Rebirth

The moment Shui Ruoshan fainted, Yin Suye who was leaning motionless against the wall instantly moved and supported the man. Although his injuries were not completely healed, majority of them recovered; it was easier for him to move now.

Looking down at the fainted little guy, all kinds of emotions flickered in Yin Suye’s heterochromia eyes…

Reaching out his hands, he touched the neck of the man in his arms. Fortunately, this person only fell into deep sleep from exhausting his spiritual power, and didn’t suffer any backlash from the Incantation. He will recover after he rested a bit more.

But after Yin Suye confirmed Shui Ruoshan’s health, he didn’t take back his hand which was on the man’s neck. Instead, he gently stroke back and forth. Seemed like by doing so, he could clearly feel the warm blood flowing slowly inside the blood vessels hidden under the skin. A bloody fierce light instantly emerged from Yin Suye’s eyes, and his body also emitted a faint dark aura…

He liked this position (of his hand) because just by exerting a bit more strength, he would be able to easily take away someone’s life. This kind of feeling, that one could hold a complete control of someone’s life was very addictive. He doesn’t want to let go, and not willing to let go either!

After a moment though, Yin Suye regained control of his emotions. The blood red light faded from his eyes, so did the black aura from his body. However, his gaze looking at Shui Ruoshan didn’t calm down and became more and more complicated instead. The emotions contained in his eyes were so strong that it was scary.

What he need to do, the most important thing that he need to do was to contemplate properly.
Actually he was not the original Yin Suye, but still Yin Suye; contradictory yet correct. Because he was reborn from the future, the Hell that doesn’t have any bright light in it. The original him has perished in the future.

He doesn’t understand why he would suddenly returned to the past after death; reborn back to the changing point of his fate. To be specific, it was that point where a disagreement erupted between ‘him’ and Huang Beichen and they parted ways.

He reborn and came back from the future.

Although it was a pity that he didn’t manage to encounter the Huang Beichen who was relatively weak right now; strangling the danger in its cradle, but to be able to get one more chance to come back, he had the higher advantage already. This time, the him who has already mastered the skills of the next few decades, he won’t repeat the tragic mistakes from his past life.

Also because he was just reborn, he haven’t have the time to figure things out. That was why he didn’t instantly notice there was someone hiding inside a cave.

If Shui Ruoshan heard this name of Huang Beichen, he will surely tell you that Huang Beichen is the protagonist of this story and at the same time, the destined Son of this world.

Unfortunately, Yin Suye doesn’t know about this. He was still recalling his experiences from his past life. He remembered that he killed those people who framed him in the past. After angering Huang Beichen away, he met with the same pack of wolves which came out (from the forest) to feed. Only after a difficult battle, he managed to break open the barrier and found the treasures inside the cave.

There was absolutely no other people appearing in the middle of this scene.

As for this person Shui Ruoshan, no matter from his past life, current life or in the future, he has never heard of this name before.

This random person that he has never contacted before, who should not even appear in his life, why would he suddenly appear out of nowhere from the cave that he was about to get the treasures? Was it all a coincidence? Or conspiracy?

Because this person has too many mysteries and uncertainties, Yin Suye did not hesitate to release an unrelenting destruction upon Shui Ruoshan the first moment they met.

To him, Shui Ruoshan was a variable; he doesn’t know whether he’s a good one or bad one!


Raw Word Count : 1112

#AwwYassReversePOV
#ILoveToKnowWhatMLIsAlwaysThinking :3
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker
#MorePOVFromMLNextWeek

Chapter 013 – A newbie

“Can I use Incantation to heal your injuries?” Shu Ruoshan said after some thought, when he felt both of them falling into a silence.

It was not that he wanted to be kind or anything, he offered because the man standing in front of him was covered in injuries. Some of the wounds was so deep that one could see the bone while some of the wounds were still bleeding. Shui Ruoshan could smell a thick stench of blood just by taking a step closer (to YSY), causing him to not able to handle the sight.

Even though the concerned party doesn’t seem to care about his injuries, Shui Ruoshan felt it on his behalf. Because when he thought of himself who would frown the whole day from just getting an injection, then he looked at the man whose body was covered in wounds; large and small, just a look at Yin Suye make him felt painful.

At that moment, he could imagine how much pain Yin Suye has suffered and how it hurts!

“Can.”

Yin Suye took a few second glances at Shui Ruoshan, he(YSY) seemed to be puzzled why the other person showed a painful expression despite not injured at all.

“A heads-up first, I’m not very proficient in using Incantation so I can’t guarantee the effect.”

What ‘not very proficient’[1]? He was simply nothing but a newbie ah!

1. SRS is laughing at his own words

Shui Ruoshan began to recall carefully of the introduction for Incantation in his novel.

As long as one possessed enough spiritual power and could understand Chinese characters, one could use Incantation without any restrictions and limit. You can defend, can attack, can heal, can assist…

Incantation could be said to be a very comprehensive ability.

However, judging from the fact that he became incredibly exhausted from just writing a four-stroke Chinese character (反) to reverse the master-servant contract, it means his spiritual powers were almost used up. On the other hand, that also means with his current spiritual powers, it is not a problem to write characters under 4 strokes.

But the same thing cannot be said to characters over 4 strokes. Even though Incantation was a powerful ‘golden finger’ he purposely created for the protagonist, there must be flaws as well.
Otherwise, which such a big golden finger, the protagonist would be invincible and he could conquer the world just like that. Then this story would be concluded directly, and this author will not be able to earn money to feed himself through writing novels!

All in all, there must be a restriction/limit in using Incantation.

If the casting failed, the backlash would bite back at the Incantation master and caused the caster’s spiritual power to suffer damage too. The consequences would be very serious if one overestimated their capabilities and used Incantation more than what their spiritual power could support. Light damage would be damaging or ruining their spiritual space[2], while the heavier damage would be becoming a vegetable or be dead straight away.

2. Probably the space that stores one spiritual power

That’s why when he faced the wolves earlier, it wasn’t that he doesn’t want to use Incantation to save himself, but at that critical moment he couldn’t find any Chinese characters that could help him yet contained simple strokes at the same time.

Facing a pack of wolves that doesn’t speak logic, Shui Ruoshan couldn’t help but hesitated for a moment; that led him into a life crisis. In the end, he still relied on Yin Suye to save him.

The current clear-headed Shui Ruoshan will never admit that he actually forgot to react because he was frightened by the wolves. At most, he will only admit that he couldn’t find a suitable counterattack method. Later he must explain it properly to Yin Suye to clear his own good name.

Right now, he must brainstorm a bit to decide which Chinese character he could use to heal Yin Suye.

医、治、疗、痊、愈、合、康、恢、复、好…
Cure, Treat , Therapy , Recover , Heal , Whole , Healthy , Restore , Return , Good …

[Banana : Can you guys guess which one SRS will choose? :D]

All these characters should have healing effect. There were a lot of words to choose from but even the simplest one required 6 strokes! He can’t find a synonym under the 4 strokes! This is the first time he realized that his literature level is so poor.

His knowledge is too narrow and his cultural knowledge is too low!

“Don’t be stubborn if you don’t have enough strength.”

Yin Suye understood very well of the restrictions of Incantation. Looking at Shui Ruoshan’s condition at the moment, he immediately understood the reason and spoke out to prevent the man from a self-torment brainstorming.

“I can try!”

Upon hearing Yin Suye saying he don’t need for his help, Shui Ruoshan felt embarrassed instead. No matter how one sees it, part of Yin Suye’s wounds came from saving him just now so he can’t justify standing by the side not doing anything and used ‘lack of ability’ as an excuse!

Actually he shouldn’t limit his choices to characters below 4 strokes, that would simply give him nothing to choose from. Though he felt exhausted after writing a character with 4 strokes, that doesn’t mean it was his limit. Perhaps he can take this opportunity to challenge characters with a bit more strokes.

Like Nike said, ‘Just do it’. Shui Ruoshan browsed for the most suitable word in his mind, finally picking one with the least amount of strokes and also the simplest one to write. Then using his finger, he started writing in the air with utmost concentration…

When he reached the 4th stroke, Shui Ruoshan could feel that his spiritual power dropping and doesn’t have much left but it was not really empty yet, so he pushed forward to continue to the 5th stroke.

As he was writing the 6th stroke, Shui Ruoshan’s hand began to tremble and fine sweat started to gather at his forehead. This was a sign that his spiritual power is about to finish.

However, Shui Ruoshan’s action doesn’t show any sign of stopping. Clenching his teeth, he stretched his nerves taut and mobilized the last of his spiritual power to complete the last stroke.

“Whole! (合)”

After confirming that the Incantation has been successfully written, Shui Ruoshan doesn’t have any extra energy to see if it worked. With his last effort, he threw the Incantation towards Yin Suye. Then his eyes shut down, and fainted dead away….


Raw Word Count : 1564

#TimeForChineseLanguageLesson
#DidYouGuysManagedToGuessWhichCharacterSRSGonnaUse ?
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker


Banana: Guys, please read this also. Translators totally appreciate comments but they don’t appreciate demanding comments like ‘Please update‘ or ‘Update soon‘ when they were really posting according to schedule and were not late at all.

These comments make us feel like we are lazy and that we only posted once every 3 months. Please don’t do that. I will delete it the next time I see someone posting similar comment in my translations.

On the other hand, please take note that I’ll be posting new chapter 2 times a week, every Tuesday and Friday.

Chapter 012 – Not the same

“Why don’t I see you forgetting to confront[1] me too?”

1.referring to SRS reversing the contract role

Yin Suye’s tone was cold as usual but his slightly squinted eyes made it clear that his current mood was not very pleasant.

“You are not the same!”

Shui Ruoshan doesn’t know how to explain the complex in his heart, in the end he could only use that one sentence to summarize.

Before he faced this big villain Yin Suye, he could keep his cool. It was not because he has big guts but because Yin Suye was created by him. Although he could only be considered as Yin Suye’s stepmother, no, stepfather, he didn’t treat Yin Suye well at all.

This doesn’t change the fact that Yin Suye is his advantageous son.

Where is such logic in the world that a father would be afraid of his son?

Even if this cheap(advantageous) son’s martial level was over the meter, character was gloomy and behaviour was cruel and emotionless, this doesn’t change Yin Suye’s origin at all. Well, the pack of wolves was also created by him but they were just a group of animals without any thoughts. They cannot be communicated nor reasoned with, cannot be bribed, cannot be intimidated…

No matter who they are, in the eyes of the wolves one would be just food, death is the only ending. So, the wolves’ existence was just a background prop to make more ups and downs in the story.

“Not the same ma?”

Yin Suye ruminated over that sentence, revealing a look of contemplation.

“Right, you are extraordinary!” Shui Ruoshan gave an absolute confirmation.

Although their dialogue sounded quite coherent, the topic has already diverted 18,000 li[2] far away from what Yin Suye has first asked. It was a completely different channel in the end.

2. 18,000 x 500 meter = So damm far

Of course, Shui Ruoshan was very much delighted that he managed to divert the topic to somewhere else. Don’t think that Yin Suye is just a villain set in the story, because his popularity wouldn’t be any weaker than the protagonist. Due to his overall perfection plus his ups and downs, those could arouse more sympathetic responses from the readers. One just couldn’t really hate him no matter how much he offended the Heaven and reason[3], how cruel or how he destroyed humanity.

3. could mean ‘goes against moral’

Yin Suye is definitely the most complex character in [The Strongest King in History], he is also an unique existence that people both loved and hated!

“But I think the thing we should be most concerned with is your injury right now!”

Shui Ruoshan has a feeling that he had forgotten something important, he didn’t thought of it before this because he was busy brainstorming how to answer Yin Suye’s question. Now he just realized that he has forgotten to tell Yin Suye to quickly treat his wounds. He(YSY) has already been injured to the point of fainting, and had forced himself to wake up due to impending danger; dealing with the wolves in spite of his weakened body. All these movements have caused his injury to be more serious.

That perfect and impeccable face was full of fatigue, and the slightly curved phoenix eyes were weakly closed. The pale thin lips tightly pursed and fine sweat slowly slid down from his forehead. The originally dazzling blond hairs were dangling lifelessly right now….

The blood-stained clothes reflected every wounds that Yin Suye received on his body. Not only it didn’t cause the weak Yin Suye to look sorry, it added a decadent feeling instead; bringing a touch of tempting beauty.

“En.”

There were no changes in Yin Suye’s expression, he just responded with a tone not heavy nor light. No one know if he really listened to Shui Ruoshan’s words.

“Did you bring any healing medicines?”

Shui Ruoshan was very sure that he(SRS) is blameless in this[4], and could only throw hopeful glances at Yin Suye.

4. Not sure what SRS is feeling blameless for, probably denying the fact that he wrote to plot to injure YSY. 水若善很确定自己是真的很一清二白,只能将希望的目光投向了殷夙夜

Space storing equipment is a must-have item in parallel worlds.

As the second most important figure in the novel, it would definitely not match with his identity if Yin Suye doesn’t have any advanced space ring in his possession.

As for what would be inside the space ring, Shui Ruoshan was not so sure. He was the author but he won’t deliberately spend time writing these minor stuff.

“Finished.” Yin Suye simply threw out this answer.

“…”

Yin Suye, how much injuries did you suffered earlier here? How could you managed to finish all the necessary healing medicines?

This record of getting wounded is too damm high ba!


Raw Word Count : 1208

#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker
#BananaLowkeySuffering
#BecauseAuthorWasRambling
#WordIsMoneh
#ShouldGetBetterInVIPChapters
#ExcessivelyDescribingACharacterBeauty
#IsAWayToEarn

Chapter 011 – Forgotten

“Open the barrier.”

Pushing back the wolves with his sword, Yin Suye directly pulled Shui Ruoshan from behind him to rush towards the cave together; disregarding the attacks from the surrounding wolves. Just as they reached the barrier, Yin Suye stopped and once again lifted his sword to deal with the incoming wolves. At this moment, he was buying time for Shui Ruoshan.

“No need.” Shui Ruoshan said as he walked into the barrier, while Yin Suye still have the wolves’ attention.

Shui Ruoshan : “Just give your hand to me!”

He really doesn’t dare to open the barrier right now. What if some of the giant wolves followed and gotten inside with them? Then it would be a big problem.

Since he could ignore the barrier’s power and pass through freely, then he should be able to bring other people inside by using himself as the medium.

“Alright.”

Yin Suye gave a cold glance at Shui Ruoshan’s hand stretching outside the barrier. After some contemplation, with a speed not fast nor slow, he handed his free hand to Shui Ruoshan.

Shui Ruoshan grasped at Yin Suye’s hand and began pulling the man into the barrier.

With Shui Ruoshan’s existence as the medium, not only the barrier didn’t reject Yin suye, he was quickly accepted inside.

“Finally, we are safe!”

After confirming that Yin Suye has completely entered the barrier, Shui Ruoshan’s taut nerves instantly loosened. Not bothering with his image, he(SRS) sat on the ground and started taking deep breaths. Then, he inadvertently caught sight of the wolves outside the barrier. They didn’t leave but keep trying to pounce at them instead. They seemed to be dissatisfied that their preys have escaped right under their nose so they began hitting the barrier with their body.

Shui Ruoshan’s heart started to jump again.

Although Shui Ruoshan think that the barrier should be quite sturdy and he should be confident with it, but when he watched the wolves keep hitting the barrier and getting bounced off, he felt like the cave was shaking from the impact.
He couldn’t help but subconsciously leaned his body towards Yin Suye. No matter how was it, Yin Suye is still the big BOSS of the story. As long as he(YSY) doesn’t encounter the protagonist, one could still feel a sense of security from (staying nearby) him.

“Why didn’t you fight back?”

Yin Suye seemed not to notice Shui Ruoshan’s careful action to get nearer to him, he(YSY) just quietly leaned against the cave wall to save his strength.

Such a simple action, but when was done by Yin Suye, there was a different kind of elegance and was aesthetically pleasant. It was as if Yin Suye was not sitting inside a shabby cave at all but a gorgeous and luxurious banquet. That kind of elegance has been carved bone-deep so it won’t disappear regardless time, location and identity.

“I forgot.”

Shui Ruoshan honestly replied and looked at Yin Suye with an innocent face. He knew that Yin Suye was asking why didn’t he use his power to protect himself when facing danger from the wolves. Right now Shui Ruoshan was asking himself why did he set Yin Suye’s personality as a wild and ruthless tyrant.

And so, facing a reticent Yin Suye who was also concise and comprehensive, he(SRS) must have an excellent translation ability[1]. Just that when he saw Yin Suye’s eyes showing a light contempt upon hearing his answer, as if he was looking down at Shui Ruoshan for forgetting how to save his own life when facing danger, Shui Ruoshan had a face-full-of-tears (QwQ) feeling.

1.to decipher what YSY actually mean

God knows that it was not that he doesn’t want to use his ability, just that at that moment of life and death, he really couldn’t think of using it! He was not a villain like Yin Suye who could kill without batting an eye. He was also not a domineering hot-blooded youth either nor he was a transmigrator with superb adaptability skills. He is just a normal person who lived in peaceful time!

When facing a dangerous situation, it was already amazing enough that he only forgot to respond rather than get frightened until farting and peed in own’s pants, alright! Was he(YSY) expecting him to have a big ability explosion then proceed to do a wonderful massacre show?!

This is absolutely impossible.

Such powerful non-human characteristic only exist in novel.

Even though he has transmigrated over, it doesn’t change the fact that he was previously just an ordinary boy who had zero fighting power.

When he saw Yin Suye staring at him using a look as if he(YSY) is looking at a monster and that his reaction was something not normal, Shui Ruoshan felt a deep despair towards this parallel world filled with malice!
He was obviously the most normal person in this abnormal world, so being thought as the most abnormal one by someone else; who could understand such goddamned feeling of his?!

But then when he remembered that this abnormal world was created by him, Shui Ruoshan had a undescribable goddamned feeling. Now he finally understand something, this parallel world is absolutely plotting to dig a hole then pushing this author inside!


Raw Word Count : 1609

#HowCouldOneForgetsToProtectOwnself
#MustBeARarePokemon
#MustCatchEmAll
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#OnwardsToTheSecondPartOfSponsoredChapter


Banana: Special thanks to ryiryi , AsamiKuroba & Tsukushi for this sponsored chapter.

Chapter 010 – Sense of security

Looking at the motionless Yin Suye who had collapsed on the ground and the approaching pack of wolves, Shui Ruoshan suddenly could feel how evil this world was! It was not easy for him to convince Yin Suye, and when he finally did after so much efforts, Yin Suye unexpectedly fainted at the time of action.

That was too unexpected!

But if he leave the barrier to save the man, he would incur danger to himself at the off chance he didn’t act right. Due to his reckless action of running back into the cave earlier, the wolves have been stimulated. In order to prevent their prey from running away again, they reacted in advance and immediately shifted their attention towards the fainted Yin Suye.

At this moment, Shui Ruoshan doesn’t even have the time to weigh the pros and cons, whether to save or not. He only knows that if he doesn’t make his decision immediately, Yin Suye will have his life torn away by the wolves’ mouth the next second. His body reacted faster than his thoughts, and he had immediately ran out from the barrier.

While he ran, he actually have the spare time to praise his selfless Holy Mother-like action in his heart; silently gave himself 32[1] praises.

1.Not sure why 32 … probably like facebook likes? :v

Did he watched too much [Touching China][2] that he learned the good character of saving other people, then wanted to experience how he moved to tears from seeing how much of a good character he is? At such an intense atmosphere, is there really no problem to have a hole opened that large in his brain (to be so stupid)?

2.China TV program

Fortunately, the distance between both of the men was not far and Shui Ruoshan reached Yin Suye’s side in a few steps. Else, who knows where Shui Ruoshan’s thoughts could fly to!

As soon as he reached Yin Suye’s side, Shui Ruoshan squatted down right away. Lifting Yin Suye’s right hand, Shui Ruoshan used his own body weight to propel the man up.

So heavy!

But Shui Ruoshan have no time to complain that he had transmigrated into a small and weak body. The him right now not only was shorter, his strength has become weaker as well. Next, he tragically found out that from just a simple task of lifting Yin Suye up, he has used all of his strength. No one knows if he would use up all strength in a short while, then both of them will collapse onto the ground together.

With his physique looking like an adult shrunken in size, he was only half of Yin Suye’s height.
Rather than saying he is carrying Yin Suye right now, it would be more accurate to say he is currently being pressed down by Yin Suye!

His current body with weak physical power simply have no ability to help carry other people back to the cave for refuge. Especially when he raised his eyes and saw the leader wolf which was standing in the midst of the pack; its eyes brightened when it looked at him(SRS). Then the wolf leapt, pouncing at his direction.

The speed of the giant wolf was very fast, it landed in front of Shui Ruoshan in a blink of an eye..
It opened its bloody jaw widely, wanting to bite down…

When he faced a real life-threatening situation, Shui Ruoshan’s mind turned blank. He stood there stunned while watching the giant wolf biting towards him.

Will he die like this?

Being eaten by giant wolf as food?

This kind of death is not glorious at all!

He felt that he might be the most short-lived transmigrator in the history of transmigration.

Closing his eyes in resignation, his only wish right now is that the giant wolf would bite accurately and end him in one move. He really doesn’t have the guts to see the horrible scene where he is all bloodied and in pieces after the wolves mauled him. Also, he doesn’t want to experience being eaten bit by bit by the giant wolf either.

Perhaps he could look forward to return to Earth after death but in case he doesn’t, then wouldn’t that means he would be completely dead? In the face of death, he still would feel fear. What to do ah?

“Step aside!”

Just as Shui Ruoshan could feel the almost-within-reach stench from the wolf’s mouth, he was suddenly pushed far away by a strong force.

Upon opening his eyes, he saw Yin Suye standing in front of him with his(YSY) back facing him.
The sword in his(YSY) hand was resisting the attack from the giant wolf.

Escaping from the jaw of death, Shui Ruoshan felt that although Yin Suye’s tone was not good (rude) at first, but that icy ‘Step aside!’ gave him an illusion of the sound of Heaven.

What Shui Ruoshan could see at the moment was just Yin Suye’s back as he stood firmly in front of him, helping him to block danger. His originally flustered heart calmed down this instantly. This slightly shaking figure clearly doesn’t look big but it appeared to be infinitely strong at the moment.

A sense of security that doesn’t exist previously, started to fill Shui Ruoshan’s heart. As long as Yin Suye is here, he(SRS) won’t be in any danger anymore!

As long as this person could stand in front of him, he(SRS) would feel boundless confidence!

These thoughts appeared naturally just like that inside Shui Ruoshan’s mind.


Raw Word Count : 1350

#IsThisAShip
#HasTheAuthorFell
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker
#OnwardsToSponsoredChaptersNow
#ClickNext

Chapter 009 – You can trust me

“I can dissolve the master-servant contract between us!”

Facing the crisis of life and death, Shui Ruoshan’s brain worked at an unprecedented speed and immediately came up with the third option; thus making a tentative attempt to change Yin Suye’s suicidal behavior.

Although he would like to order Yin Suye directly with their master-servant bond, but by doing so would be him slapping his own face. Super embarrassing!

Other than that, though that forceful method would get them to safety, it would mean there will be absolutely no possibility of reconciliation between him and Yin Suye. With Yin Suye’s ‘rather be a shattered vessel of jade than an unbroken piece of pottery’[1] personality, they may even become arch enemies.

1. Saying – better to die in glory than live in dishonour

Numerous facts told Shui Ruoshan that other than the protagonist, anyone who have been hated by the villain will not have any good ending. Death would be nothing, the scariest thing was a life worse than death!

That’s why he hesitated when faced with choices because he felt that no matter what he choose, it will still be wrong. Since he couldn’t seem to avoid the fate of death, he might as well let go, maybe then he could get a slight chance to live.

“En?”

Yin Suye’s expression didn’t change a bit, showing that he still doesn’t believe Shui Ruoshan.

“But I can’t immediately release the contract between us right now. I need some necessary ingredients first.”

It’s not that Shui Ruoshan doesn’t want to dissolve it right away, it was that he has no way to do that now. Moreover, he couldn’t guarantee if the method he mentioned would succeed in the end. But in order to get rid of the immediate crisis, he could only throw out whatever possible methods.

“I swear that everything I said is the truth. When we found the necessary materials, I will dissolve the master-servant contract!”

If he wasn’t being bound by Yin Suye right now, he would definitely raise his hands and make that shameful oath swearing hand gesture.

The method to release the contract does exist, just that one needs to pay a great price to do so.
Those were not the points worth noticing, the most important past was from the serialization of [The Strongest King in History] until the moment he transmigrated; don’t say to write it down, he haven’t even mention it before. At most, he has just explained a bit in the drafts of his novel.

That was because he planned one part of the plot for the protagonist to overcome various difficulties, then helped freeing a ‘sister’[2] who has been forced to sign a master-servant contract.

2. Banana : The sister mentioned here doesn’t means that they have brother-sister relationship. Chinese used 妹子/little girl to address young ladies.


Following that was the protagonist successfully conquered the sister.

Because the scene has yet to happen, the method was not tested by anyone so Shui Ruoshan doesn’t have much confident with it.

“You think I will believe it?”

Yin Suye didn’t move at all. Looking at the advancing wolves, he reminded with a taunt, “Instead of wasting time to convince me here, it’s better to make a choice as soon as possible. Then maybe you will get a chance of survival.”

“How come you are so unwilling to believe in people?!”

Being so skeptically responded to from the beginning until now, anyone will be angered.

“There are no one else in this world who deserve my trust anymore!”

Seemed to remember something bad, Yin Suye’s eyes were filled with various dark and complex negative emotions.

“…”

Not sure why, from this person in front of him whose body was full of freezing aura that could cause other people to stay away, Shui Ruoshan could feel a sense of loneliness as if he(YSY) was abandoned by the world. At that moment, Shui Ruoshan felt constricted; a swelling feeling of discomfort. The fact that Yin Suye was so distrustful was entirely caused by this author.

He was the one who built the story with ups and downs, so that it would be more unexpected, more brilliant…

He arranged Yin Suye to constantly be hurt, framed, and betrayed. Then he let the misunderstanding between protagonist and him deepened more and more. Finally, he caused Yin Suye to walk up the path of anti-human, anti-society, and anti-world big BOSS.

When he wrote the story before this, Shui Ruoshan did not feel anything wrong with the story’s arrangement. The story was a fiction anyway, so it doesn’t matter however YY it is. There was no pressure from this 2D element at all.

But after he transmigrated into his own novel, he should be clear that everything he saw in the world is no longer the unreal world made up of words. It is a world with real sense of existence.
Thus when he faced with the real life Yin Suye, he no longer could use his usual ‘don’t care, never mind’ attitude like when he was writing the story.

He don’t know what to do next, but he do know that he is just an ordinary otaku living in peaceful modern time. Even if he is the author of this story, he has no capacity and also couldn’t afford to bear the heavy pressure of this world’s fate.

Then he should forget about the fact that he is the author and act like a transmigrator, who has just arrived into the world and doesn’t know anything. This way, he don’t have to take the plot’s direction into consideration, or who is the protagonist and villain; just do whatever he wanted to do!

“You can trust me!”

Upon making a decision in his heart, Shui Ruoshan raised his head and looked at Yin Suye solemnly and seriously; his eyes were filled with resolution.

“Believe you?”

Yin Suye seemed to feel Shui Ruoshan’s sincerity, and looked squarely at his face for the first time.

“Yes, believe me! I will prove to you that there are still people in the world that you can trust!” Shui Ruoshan said with confidence.

But at the next second, Shui Ruoshan doesn’t feel so confident anymore. He tried to give his life another extra layer of protection by stressing a point, “As long as you do not abandon me first, I will not betray you!”

“Alright, but if you dare to betray me, I will make you regret for deceiving me today!”

Although Yin Suye threatened out with a fierce tone, his hold on Shui Ruoshan gradually loosened.

“There won’t be such day!”

Shui Ruoshan doesn’t have spare time to care on anything else, he raised his feet wanting to rush toward the cave.

“Before that, we must hurry into the barrier to seek refuge!”

Shui Ruoshan haven’t forget that there were still countless wolves around them ready-to-action.
He should be glad that his location was quite close to the cave entrance so they definitely could go in safely before the wolves attack.

“En.”

Yin Suye supported his body with his sword then took small steps forward. His brows wrinkled painfully while his body started to tremble uncontrollably.

“You…”

Why you still haven’t hurry over ah?

Shui Ruoshan has just reached inside the barrier, then he turned over and found that Yin Suye did not keep up with him so he immediately urge the man in anxious.

Just that not waiting for Shui Ruoshan to finish saying what he wanted to say, Yin Suye fell onto the ground right in front of his eyes….


Author note :
Is it because Shui Shui(author) is not advancing with the times, not learning the invincible skill of selling moe that you guys decided to abandon Shui Shui?

Otherwise why after reading the chapter, you guys don’t remember to bookmark, comment, recommend, or give reward whatnots? Come and support Shui Shui and tell me that you guys still remember me?


Raw Word Count : 2126

#ThisBananaIsTryingHerBestToMakeTheStoryGoFaster
#AuthorRambledAsUsual
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker